药用

由花体制的芳香油，为高级香料。花入药，功能理气活血、疏肝解郁，主治肝胃气痛、食少呕恶、月经不调、跌打损伤等症。
　　盛开的玫瑰花，含苞待放的花蕾，还是药苑中的良药。玫瑰花蕾这味中药具有行气活血的功效，常用于胸胁胃脘胀痛、经前乳房胀痛、损伤瘀阻疼痛以及消化不良、月经不调等症。民间有用玫瑰花蕾加红糖煎炼成膏的秘方：将100克玫瑰花蕾加清水500克左右，煲煎20分钟后，滤去花渣，再煲成浓缩汁液，加进500~1000克红片糖，煎炼成膏体，如服用时间长，可放进冰箱，每天服用1~2茶匙。长期使用，效果更佳。
　　玫瑰花作为可供食用的药物，是正式载入《食物本草》的。民间常用玫瑰花加糖冲开水服，既香甜可口，又能行气活血；用玫瑰花泡酒服，舒筋活血，可治关节疼痛。 自古就用蒸馏的方法把玫瑰制成玫瑰纯露，气味芬芳，疗效显著。《本草纲目拾遗》说：“玫瑰纯露气香而味淡，能和血平肝，养胃宽胸散郁。
　　玫瑰露：
　　来源为蔷薇科植物玫瑰花的蒸馏液。性味《纲目拾遗》：“味淡。”
　　功用主治：
　　①《金氏药帖》："治肝气胃气。"
　　②《纲目拾遗》："能和血平肝，养胃，宽胸，散郁。点酒服。"
　　用法与用量内服：温饮1～2两。

颐和园

颐和园位于中國北京市西北海淀区，占地290公顷（合4400亩），是一座巨大的皇家园林和清朝的行宮。修建于清朝乾隆年间、重建于光绪年间，曾属于清朝北京西郊三山五园之一。颐和园素以人工建筑与自然山水巧妙结合的造园手法著称于世，是中国园林艺术顶峰时期的代表，1998年被评为世界文化遺產。

颐和园以万寿山和昆明湖为主，昆明湖占颐和园总面积的四分之三。万寿山分为前山、后山两部分，前山有长廊、排云殿、佛香阁、智慧海、石舫、乐寿堂、国花台、听鹂馆、画中游等景点。后山中路为规模宏大的汉藏风格寺庙殿宇，周围点缀以数座小型山间园林，有苏州街、谐趣园、花承阁、赅春园、丁香院、四大部洲、须弥灵境、香岩宗印之阁等建筑。昆明湖中有一岛，名南湖岛。昆明湖两岸仿照西湖修了东堤和西堤。

长廊西端，石丈亭北有一组院落，称“西四厅”，戊戌变法失败后，慈禧太后移居颐和园时将珍妃囚禁于此。西四厅西北有贝阙，又称宿云檐，乾隆时是清漪园的西门，上供关帝银像。贝阙向北有并列的石桥两座，东桥低平，西桥为拱桥。清漪园时期园墙从两桥中间穿过，西桥在园外，东桥在园内。

东宫门：为颐和园的正门。门前有两只铜狮，是清漪园遗物。宫门前的云龙石阶是圆明园安佑宫遗物。门额上“颐和园”三字为光绪帝御笔。宫门前有大广场，南北两侧为朝房，前有大影壁。东宫门之北、园墙之内，原为嫔妃命妇所住的院落“东八所”，现被隔出颐和园，改为饭店。
仁寿殿：在颐和园东宫门内，是园中坐朝听政的正殿。乾隆时名为勤政殿，光绪时重建，改为现名。殿为东向，面阔九间，单檐卷棚歇山顶，两侧有南北配殿，前有铜麒麟、寿星石，东为仁寿门。殿北有水井“延年井”，殿后为巨大的狮子林假山，仿苏州狮子林，堆山所用的剑石、石笋为圆明园正大光明殿后假山遗物。
玉澜堂：在仁寿殿西，始建于乾隆十五年，后重建，成为皇帝在园中居住的地方。正殿即玉澜堂，原为一四通八达的穿墙殿，光绪皇帝曾经被囚禁于此，因此殿北的后门用砖墙砌死。前院东配殿名霞芬室，西配殿为藕香榭，两殿的门内亦可见圈禁光绪帝的围墙，是一处重要的历史遗迹。正殿地砖上原有坑洼洞痕，为光绪帝被囚禁时用手杖击地发泄而成。玉澜堂西侧另有夕佳楼，楼西为邻水过道，蜿蜒曲折，称为“九道湾”。
宜芸馆：在玉澜堂北面，乾隆时是藏书之所，光绪时改为皇后住所。院门为垂花门，称宜芸门，门内侧墙壁上有10块石刻，是乾隆帝摹写的名家法帖，原藏于惠山园内，重建时移此。正殿为宜芸馆，东配房称道存斋，西配房称近西轩，均沿用乾隆时旧名。戊戌政变后，玉澜堂与宜芸馆之间的通道也被砖墙切断。宜芸馆北门有飞阁复道通至德和园戏台。
德和园大戏楼：颐和园中看戏的地方，原为乾隆时期的怡春堂。楼高21米，三层，结构与圆明园同乐园清音阁和避暑山庄清音阁相同（与紫禁城畅音阁不同的地方在于其外形是卷棚顶，且覆灰瓦），是清朝最大的戏楼之一，三层舞台间有天地井相通，南部有两层的扮戏楼，北部为看戏用的颐乐殿。
乐寿堂：慈禧太后居住的地方，门外有水木自亲码头，有牌坊，是清宫中最早安装电灯的地方之一。院子分为三路，中路乐寿堂为慈禧太后居所，中部为起居空间，内有宝座、御案、围屏、宫扇，西间为寝宫，东间为更衣室。堂前陈列铜鹿、铜鹤、宝瓶，取“六合太平”谐音。寝宫内的文物有用珍珠、玛瑙、翡翠制成的花篮，用金银和各种宝石镶嵌的四季花卉壁画等。乐寿堂前有明代米万钟遗留的“青芝岫”巨石，院中栽培玉兰、海棠、牡丹，取“玉堂富贵”之意。后院原有乾隆时期遗留之古玉兰树，2005年枯死移除。东跨院后半部称“永寿堂”，为太监总管李莲英住所。西跨院北部有假山，以及坐落于山上的扇面殿“扬仁风”。扬仁风院落西南角即长廊入口。
长廊：东起乐寿堂西院，西至石丈亭。长廊长达728米，共273间，其间点缀以留佳、寄澜、秋水、清遥四座亭子，以及鱼藻轩、对鸥舫两座对称的点景建筑。长廊背山面水，平面呈展翅蝙蝠形状（取福字谐音），不仅把各处景点有机地串联起来，本身也是颐和园中一处最有名的景观，长廊上有西游记、三国演义、红楼梦、西湖风景、二十四孝、中国古代诗歌和神话故事（如张敞画眉、牛郎织女、张良纳履等）、山水花鸟等图画，共计一万七千余幅。
排云殿：在万寿山前山中部的建筑中轴线上，原址为大报恩延寿寺，1892年重修，是慈禧太后做寿时接受贺拜、举行庆典的地方。“排云”二字出自晋朝人郭璞“神仙排云出，但见金银台”的诗句。排云殿正门为排云门，门前有云辉玉宇牌坊，两侧有十二属相石。排云门和二宫门之间有方形的莲池，池上架金水桥，两门内分别有紫霄、玉华、芳辉、云锦四座配殿。排云殿正殿为颐和园内等级最高的建筑，建在九级汉白玉台基上，七间五进，重檐歇山顶，黄琉璃瓦，左右两侧有耳殿，各殿之间有复道相连，横列共计二十一间。排云殿之后为德辉殿，再后为高42米的石砌高台，沿台前八字楼梯“朝真磴”可向上通往佛香阁。排云殿东为介寿堂，西为清华轩，清朝时均为命妇退居之所，现被颐和园作为别墅出租，不对游人开放。介寿堂内有连理柏和紫玉兰各一株，颇为名贵。
佛香阁：位于万寿山前山正中位置，为铁力木修建的八角形三层楼阁，高41米，上覆绿剪边黄琉璃瓦，是颐和园内体量最大的建筑。阁内供奉接引佛，每月朔望，慈禧太后在此烧香礼佛。佛香阁原为九层佛塔延寿塔，修筑到第八层时乾隆帝下令拆毁，仿武昌黄鹤楼改建阁楼。
智慧海：位于万寿山山巅，为无梁佛殿，全部为五色琉璃砖砌成，色彩绚丽，图案精美，壁面嵌有1000多尊佛像。外墙下半部琉璃砖上的佛像头部在文化大革命中被悉数凿毁。殿内观音像为乾隆时所造。殿前有琉璃牌坊，其上石额构成“众香界”、“祗树林”、“智慧海”、“吉祥云”四句偈语。
万寿山昆明湖碑：在排云殿之东，碑上有乾隆御书“万寿山昆明湖”六字，碑后是乾隆所撰《昆明湖记》，讲述修建清漪园的理由。碑左右各有一座亭子，亭内有“转轮藏”木塔，塔中有轴，推之使其转动。此处仿杭州法云寺藏经阁而建，不对游客开放。
宝云阁：在排云殿之西。又称“铜亭”。建于乾隆20年（1755年），高7.55米，重41.4万斤，蟹青冷古铜色仿木结构，梁柱、椽瓦、斗拱、门窗、对联全部用铜铸成。门窗原被八国联军掠走，在1980年代由海外华人购得，捐给颐和园。
石舫：名清宴舫，是一半入水的两层石舫，长96米，上原有中式舱楼，1860年被焚，光绪重建时改为木制仿西洋大理石舱楼，并在石舫两侧加造明轮。石舫西北为小岛，岛上原有西所买卖街，两岸仿扬州瘦西湖景色。
听鹂馆：在万寿山前山西部。内有两层戏楼一座，在修建德和园大戏楼前，这里是慈禧太后听戏的主要场所。馆内古柏参天，馆外有杏树和翠竹。听鹂馆现为听鹂馆饭庄，经营仿清宫廷菜肴，内设贵寿厅、福寿厅、寿膳厅等十个餐厅。
画中游：在万寿山西部，依山而建，中为八角形两层楼阁，东西为两楼两亭，东楼名“借秋”，西楼名“爱山”。各建筑间有爬山游廊和石洞相通，错综复杂，犹如迷宫。站在亭上四周环顾，有置身于画中之感。
前山东部：有景福阁、自在庄、含新亭、养云轩、意迟云在、千峰彩翠、无尽意轩、写秋轩、国花台等点景建筑。无尽意轩和自在庄清朝为命妇退息之所。景福阁为慈禧太后观赏雨景、月景之地。
前山西部：有邵窝殿、云松巢、湖山真意、山色湖光共一楼、石丈亭等点景建筑。邵窝殿之名取南北朝时宋朝邵康“安乐窝”典故，云松巢取李白“吾将此地巢云松”诗句，两殿现均为颐和园工作人员休息处。

Mỹ, Hàn kết thúc đàm phán hiệp định thương mại tự do

FTA Mỹ-Hàn được coi là hiệp ước lớn nhất mà Mỹ đã ký kết kể từ sau Hiệp định thương mại tự do Bắc Mỹ (NAFTA) năm 1992. Theo đó, thị trường Hàn Quốc - vốn được bảo hộ chặt chẽ suốt nhiều năm qua, sẽ được mở cửa cho các nhà đầu tư Mỹ.

Hai quốc gia bắt đầu đàm phán cắt giảm thuế và các rào cản thương mại khác vào tháng 7 năm ngoái tại Washington, sau đó luân phiên địa điểm tại 2 nước. du bao khi tuong. Suốt nhiều tháng ròng, những bất đồng trong các lĩnh vực như ô tô, nông nghiệp, may mặc, dược phẩm… là trở ngại chính cho các vòng đàm phán.



Một vấn đề lớn nữa khiến 2 quốc gia bất đồng là sản phẩm thịt bò của Mỹ - loại hàng hoá đã vắng bóng trên thị trường Hàn Quốc hơn 3 năm kể từ khi dịch bò điên được phát hiện tại Mỹ năm 2003. Mỹ từng tuyên bố hiệp định sẽ không được Quốc hội Mỹ phê chuẩn trừ khi tranh cãi này được giải quyết.

Trong vòng đàm phán cuối cùng tổ chức tại Seoul, Bộ trưởng Thương mại Hàn Quốc Kim Hyun-chong, du bao khi tuong, Phó đại diện thương mại Mỹ Karan Bhatia và các cố vấn đã nỗ lực làm việc suốt 8 ngày liên tiếp, đôi khi thâu đêm để đi tới thoả thuận.

Tuy nhiên, hiện chưa rõ chi tiết của các thoả thuận dẫn tới sự thống nhất về các vấn đề trên. Steve Norton, du bao khi tuong, phát ngôn viên của Phòng đại diện thương mại Mỹ cho biết, chi tiết của hiệp định sẽ được công bố trong một cuộc họp báo sớm nhất.